Условия и положения

1. Область применения

Данные условия применяются к коммерческим предложениям, заказам и поставкам фильтроэлементов и сопутствующих продуктов, предоставляемых Hebei YUBO Filtration Equipment Co., Ltd (“YUBO”). Они отменяют любые противоречащие им условия в заказе на покупку, если только YUBO не принял эти условия в письменной форме.

2. Коммерческие предложения

Коммерческие предложения действительны в течение 30 дней с даты их выдачи, если не указано иное. Цены указаны без учета транспортных расходов, страхования, импортных пошлин и налогов. Коммерческие предложения основаны на спецификации, указанной в запросе; изменения материала, размеров, типа концевого соединения или количества могут повлиять как на цену, так и на сроки исполнения.

3. Заказы и чертежи

В случае оформления заказа по чертежу или образцу покупатель обязан подтвердить, что чертеж или образец представляют собой требуемую деталь. Производственные размеры берутся из утвержденного чертежа; допуски — это те, что указаны на чертеже, или, если они не указаны, допуски, которые YUBO применяет к данной конструкции.

4. Сроки исполнения и доставка

Сроки исполнения отсчитываются с момента получения письменного заказа, согласованного авансового платежа и утверждения чертежей, начиная с последней из указанных дат. Указанные сроки исполнения являются оценочными, dados в доброй вере; YUBO не несет ответственности за задержки, вызванные событиями, выходящими за пределы его разумного контроля.

5. Оплата

Если иное не согласовано в письменной форме, условия оплаты составляют 30% аванса при заказе и оплата остатка перед отгрузкой. YUBO сохраняет право собственности на товары до получения полной оплаты.

6. Инспекция и претензии

Покупатель должен осмотреть товары при их поступлении. Претензии по недостаче или видимым повреждениям должны быть направлены в течение 7 дней с момента получения; претензии по скрытым дефектам — в течение 30 дней с момента получения или в пределах согласованного гарантийного срока, если он длиннее. Претензии должны содержать номер партии или ссылку на упаковку, напечатанные на этикетке.

7. Гарантия

YUBO гарантирует, что продукты соответствуют согласованной спецификации на момент поставки. Гарантия не покрывает обычный износ, насыщение фильтрующей среды, неправильную установку, эксплуатацию в условиях, выходящих за рамки указанных параметров, или модификации, выполненные покупателем или третьей стороной.

8. Ограничение ответственности

Ответственность YUBO в отношении любого заказа ограничивается ремонтом, заменой или возмещением стоимости затронутых товаров по счёту. YUBO не несет ответственности за потерю производства, упущенную выгоду или любой косвенный или последующий ущерб.

9. Интеллектуальная собственность

Артикулы и торговые марки, упомянутые в коммерческих предложениях или кросс-референсных документах, являются собственностью их соответствующих владельцев и используются только для идентификации заменяемой детали. YUBO поставляет собственные изготовленные фильтроэлементы; он не продает и не представляет брендовые детали OEM.

10. Применимое право

Данные условия регулируются законами Китайской Народной Республики. Споры должны сначала передаваться на досудебное урегулирование в доброй вере; в случае неурегулирования — в компетентный суд по месту нахождения YUBO.

Примечание: это заглушка текста для прототипа. Финальная формулировка должна быть проверена юридическим советником заказчика перед публикацией.